Takosur surasini qanday yod olish mumkin

Surani toʻliq tinglang

Qori: Mishari Roshid al-Afasiy

Qancha vaqt kerak

Har kuni ushlab tura oladigan surʼatni tanlang:

Oyatma-oyat qanday yod olish kerak

1. Avval tinglangOyatni bir necha marta qoʻying va arabcha matnni koʻzingiz bilan kuzatib boring.
2. Ovoz chiqarib takrorlangTilingizga oson kelguncha qayta-qayta ayting. Qaree har bir takrorni sanaydi.
3. Yoddan oʻqingMatnga qaramay oʻqing. Qaree’ning tilovat rejimi sizni tinglaydi va xato qilgan soʻzlaringizni belgilaydi.
4. Ulang va takrorlangYangi oyatni oldingilari bilan birga oʻqing, ertasi kuni esa surani yana bir bor takrorlang.

Takosur surasi: arabcha matni, transliteratsiyasi va tarjimasi

1. 102:1

   أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

   Al haaku mut takathur

   «Kimniki ko`p» sizni mashg`ul qildi.

2. 102:2

   حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

   Hatta zurtumul-maqaabir

   To qabrlarni ziyorat qilguningizcha.

3. 102:3

   كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

   Kalla sawfa ta'lamoon

   Yo`q! Sizlar tezda bilasiz.

4. 102:4

   ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

   Thumma kalla sawfa ta'lamoon

   Yana yo`q! Sizlar tezda bilasiz.

5. 102:5

   كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

   Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen

   Yo`q! Agar Siz aniq ilm ila bilganingizda edi.

6. 102:6

   لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

   Latara-wun nal jaheem

   Albatta, jahannamni ko`rasiz.

7. 102:7

   ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

   Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen

   Va yana, albatta, uni ishonch ko`zi bilan ko`rasiz.

8. 102:8

   ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

   Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem

   So`ngra, o`sha kunda, albatta, berilgan ne'matlardan so`ralasiz.

Manbalar

• Maʼnolar tarjimasi: Shayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf.
• Qiroat: Mishari Roshid al-Afasiy, mp3quran.net.
• Transliteratsiya faqat oʻqishga yordamchi. Toʻgʻri talaffuzni qorining qiroatidan yoki ustozdan oʻrganing.