Мәсәд сүресін қалай жаттауға болады

Сүрені толық тыңдаңыз

Оқитын: Мишари Рашид әл-Афаси

Қанша уақыт керек

Мәсәд сүресінде 5 аят бар — оны бір отырғанда жаттауға болады: аяттарды бір-бірден алып, соңында бүкіл сүрені жатқа оқыңыз.

Аят-аятпен қалай жаттау керек

1. Алдымен тыңдаңызАятты бірнеше рет қосып, арабша мәтінді көзіңізбен қадағалаңыз.
2. Дауыстап қайталаңызТіліңізге жеңіл келгенше қайта-қайта айтыңыз. Qaree әр қайталауды санайды.
3. Жатқа оқыңызМәтінге қарамай оқыңыз. Qaree-дің оқу режимі сізді тыңдап, қателескен сөздеріңізді белгілейді.
4. Жалғап, қайталаңызЖаңа аятты алдыңғыларымен бірге оқыңыз, ал келесі күні сүрені тағы бір рет қайталаңыз.

Мәсәд сүресі: арабша мәтіні, транскрипциясы және аудармасы

1. 111:1

   تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

   таббат йада абии лахабиу уатабб

   Әбу Ләһаптің екі қолы құрысын!Құрыды да

2. 111:2

   مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

   ма агна `анху малуху уама касаб

   Оның малы да кәсібі де өзіне пайда бермеді

3. 111:3

   سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

   сайасла наран з̃ата лахаб

   Ол,жалындаған отқа кіреді

4. 111:4

   وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

   уамраатуху хаммалатал хатаб

   Әйелі, отын көтеріп кіреді

5. 111:5

   فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

   фии жиидиха хаблум мим масад

   Оның мойнында есілген арқан болады

Дереккөздер

• Мағына аудармасы: Халифа Алтай.
• Оқитын: Мишари Рашид әл-Афаси, mp3quran.net.
• Транскрипция тек оқуға көмекші. Дұрыс айтылуын қарием оқуынан немесе ұстаздан үйреніңіз.