How to memorize Surah Al-Kafirun
“The Disbelievers”
- Surah 109
- 6 ayahs
- Meccan
- Mushaf page 603
الكافرون
Opens the app if you have it, or the App Store / Google Play if you don't.
Listen to the whole surah
Recited by Mishary Rashid Alafasy
How long it takes
Surah Al-Kafirun has 6 ayahs, so it is short enough to learn in one sitting: take it one ayah at a time, then recite the whole surah from memory.
How to memorize it, one ayah at a time
- Listen firstPlay the ayah several times while you follow the Arabic with your eyes.
- Repeat it aloudSay it again and again until it flows. Qaree counts every repetition for you.
- Recite it from memoryLook away and recite. Qaree's recite mode listens and highlights the exact words you missed.
- Join it and reviewRecite the new ayah together with the ones before it, and go over the surah again the next day.
Surah Al-Kafirun: Arabic text, transliteration and translation
-
109:1
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Qul yaa-ai yuhal kaafiroon
Say, ˹O Prophet,˺ “O you disbelievers!
-
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Laa a'budu ma t'abudoon
I do not worship what you worship
-
109:3
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
nor do you worship what I worship.
-
109:4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wa laa ana 'abidum maa 'abattum
I will never worship what you worship
-
109:5
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud
nor will you ever worship what I worship.
-
109:6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Lakum deenukum wa liya deen.
You have your way, and I have my Way.”
Sources
- Translation: Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran.
- Recitation: Mishary Rashid Alafasy, via mp3quran.net.
- Transliteration is only a reading aid. Learn the exact pronunciation from the recitation or a teacher.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
“And We have certainly made the Quran easy to remember. So is there anyone who will be mindful?” — Al-Qamar 54:17