Фәлақ сүресін қалай жаттауға болады
«Таң сәрісі»
- 113-сүре
- 5 аят
- Меккелік
- Мұсхафтың 604-беті
الفلق
Қолданба орнатылған болса, соны ашады, әйтпесе App Store / Google Play-ді ашады.
Сүрені толық тыңдаңыз
Оқитын: Мишари Рашид әл-Афаси
Қанша уақыт керек
Фәлақ сүресінде 5 аят бар — оны бір отырғанда жаттауға болады: аяттарды бір-бірден алып, соңында бүкіл сүрені жатқа оқыңыз.
Аят-аятпен қалай жаттау керек
- Алдымен тыңдаңызАятты бірнеше рет қосып, арабша мәтінді көзіңізбен қадағалаңыз.
- Дауыстап қайталаңызТіліңізге жеңіл келгенше қайта-қайта айтыңыз. Qaree әр қайталауды санайды.
- Жатқа оқыңызМәтінге қарамай оқыңыз. Qaree-дің оқу режимі сізді тыңдап, қателескен сөздеріңізді белгілейді.
- Жалғап, қайталаңызЖаңа аятты алдыңғыларымен бірге оқыңыз, ал келесі күні сүрені тағы бір рет қайталаңыз.
Фәлақ сүресі: арабша мәтіні, транскрипциясы және аудармасы
-
113:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
к̣ул а`ууз̃у бираббил фалак̣
(Мұхаммед Ғ.С): «Таңның Раббыға сиынамын,»
-
113:2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
мин шарри ма халак̣
«Жаратқан нәрселерінің кесірінен,»
-
113:3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
уамин шарри гасик̣ин из̃а уак̣аб
«Қараңғылық басқан сәтте,түннің кесірінен,»
-
113:4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
уамин шаррин наффас̃ати фиил `ук̣ад
«Түйіншектерге дем салушылардың кесірінен,»
-
113:5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
уамин шарри хасидин из̃а хасад
«Күншілдердің кесірінен,ол күндеген сәтте (сиынамын)» де
Дереккөздер
- Мағына аудармасы: Халифа Алтай.
- Оқитын: Мишари Рашид әл-Афаси, mp3quran.net.
- Транскрипция тек оқуға көмекші. Дұрыс айтылуын қарием оқуынан немесе ұстаздан үйреніңіз.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
«Расында Құранды үгіт үшін оңайластырдық. Ал сонда түсінуші бар ма?» — Қамар сүресі, 54:17